Jede Fotografie ist eine Entscheidung. Sie hält einen Augenblick fest, wählt einen Bildausschnitt und blendet anderes aus. So entsteht eine ganz eigene Sicht auf die Wirklichkeit. Wie unterschiedlich der Blick auf dieselben Orte und Motive sein kann, zeigen Jörg Meurer und Finn Kuwert in der Galerie NORD14. Auf ihrer gemeinsamen Reise durch Japan fotografieren Vater und Sohn dieselben Orte und Motive – und gelangen doch zu ganz eigenen Bildern. Eines davon: der Koi auf unserem Titel. Fotografie begegnet uns in dieser Ausgabe immer wieder. Pan Walther im Stadtmuseum Münster und Aleš Sobota in der Galerie Lengershaus erzählen mit ihren Aufnahmen von Menschen, Landschaften und Begegnungen. In der Draiflessen Collection wird das Fotoalbum selbst zum Thema. Es bewahrt nicht nur Vergangenes, sondern entscheidet mit darüber, was wir erinnern und was wir vergessen. Die in Mosambik geborene Künstlerin Euridice Zaituna Kala setzt sich in ihrer Installation „Daylighting: aber es ist Wasser, das spricht“ mit den bis heute spürbaren Folgen des Kolonialismus auseinander. In der Kunsthalle Münster holt sie verdrängte Geschichten wieder ans Licht.

All das und vieles mehr erwartet Sie in dieser Ausgabe, die ab 1. Oktober an den bekannten Auslagestellen zu finden ist.