WESTOPIA-Festival vom 1.–5.9.2021
Center for Literature auf Burg Hülshoff
NEWS 01.09.21
Vom 1.–5. September findet auf Burg Hülshoff in Havixbeck das Festival WESTOPIA für eine mehrsprachige Literatur der Zukunft statt. In Zusammenarbeit mit dem internationalen AutorenInnenkollektiv foundintranslation und vielen AutorInnen und KünstlerInnen beschäftigt sich das Center for Literature (CfL) mit der Frage, wie eine vielfältige und inklusive Literatur in der Zukunft aussehen kann.
Auf einer westfälischen Wasserburg, die zugleich Geburtsort der bekanntesten deutschsprachigen Dichterin des 19. Jahrhunderts ist, widmet sich das Festival der Frage wie die längst vorhandene Vielfalt einer mehrsprachigen Literaturwelt in Deutschland aussieht. Wie können sich beispielsweise Schriftstellerinnen und Schriftsteller sicht- und hörbarer machen, die auch in anderen Sprachen als Deutsch kommunizieren und schreiben? Was geht im Übersetzen verloren, was wird neu gefunden? Wie übersetzen wir neben (Laut-) Sprachen auch Körperliches und Emotionen? Welche Texte über Erfahrungen von Migration, Homosexualität, Transgeschlechtlichkeit oder Rassismus lassen sich erfinden – oder wiederfinden? Wie kann Literatur inklusiv sein? Auf welche Weise können z. B. gehörlose Menschen nicht nur Lesungen miterleben, sondern auch selber performen? Was bedeutet es, blind zu sein und Texte zu verfassen?
WESTOPIA macht die blinden Flecken des Literaturbetriebs sichtbar, der die Vielfalt und Vielschichtigkeit einer mehrsprachigen Literaturwelt nach wie vor nicht abbildet. Im Programm der meisten Literaturhäuser und Verlage spiegelt sich nicht wider, dass in Deutschland viele AutorInnen leben und arbeiten, die auch in anderen Sprachen als Deutsch schreiben. Bis heute gab es kaum nennenswerte Debatten über Sexismus im Literaturbetrieb. Autorinnen sind weniger sichtbar als Autoren, Perspektiven von queeren Menschen werden kaum publiziert. Auch Menschen mit Behinderungen haben erschwerten Zugang zum Literaturbetrieb, sowohl als Künstler wie auch als Rezipienten.
Das Festival Westopia wird gefördert im Rahmen des Projekts The White White West? von der Kulturstiftung des Bundes, der Kunststiftung NRW und dem Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW.
Mi 01.09.–So 05.09.21 Festival WESTOPIA
Burg Hülshoff – Center for Literature, Schonebeck 6, 48329 Havixbeck
Tel. 0251-5916350, Tagesticket: 15€ regulär, 10€ ermäßigt.
Fr 03.09.–So 05.09.21
Im Rahmen des Live-Formats WESTFAILURE: performative Radtour vom Westfälischen Kunstverein über Haus Rüschhaus zur Burg Hülshoff.
Tagesticket: 10€, Info und Anmeldung: www.burg-huelshoff.de
Am Sa, 04.09.21, werden alle Programmpunkte von WESTFAILURE sowie der Großteil aller Festivalveranstaltungen in DGS-Übersetzung angeboten.
Weitere Infos zum Programm: www.burg-huelshoff.de
letzte Neuigkeiten
Kunsthalle Recklinghausen eröffnet Affinities08.12.25 - 11:44Seit ihrer Eröffnung vor 75 Jahren in einem ehemaligen Hochbunker hat die Kunsthalle Recklinghausen ein vielseitiges Ausstellungsprogramm entwickelt. Zu den Konstanten gehören die jährlichen Ausstellungen der Ruhrfestspiele und der Kunstpreis junger westen, einer der traditionsreichsten kommunalen Kunstpreise Deutschlands. Dieses Profil prägt das Haus bis heute und bildet den Rahmen, in dem die Kunsthalle Recklinghausen in diesem Jahr ihr 75. Jubiläum mit einer Reihe von Ausstellungen begeht. Eröffnet durch „Die Anfänge: Radical Innovations“, die an die experimentelle Ausstellungskultur der frühen 1950er Jahre erinnerte, setzt nun die Ausstellung „Affinities“ den Schlusspunkt.
- Wundervolle Weihnachtszeit im Ikonen-Museum17.11.25 - 13:07
Passend zur Jahreszeit präsentiert das Ikonen-Museum Recklinghausen mit der Ausstellung „Wunderbare Weihnachtszeit“ eine Auswahl von 42 Exponaten seiner Sammlung, die sich zwei bedeutenden Themen der christlichen Ikonografie widmen: der Geburt Christi und dem heiligen Nikolaus. Die Schau vereint Ikonen aus Russland, Griechenland, vom Balkan, aus Kleinasien und Äthiopien vom 11. bis ins 20. Jahrhundert.
- Blickpunkte 2025 im Haus Kump06.11.25 - 9:56
Am 15. und 16. November 2025 öffnet im Haus Kump die Ausstellung „Blickpunkte 25“ ihre Türen und feiert ein besonderes Jubiläum: Seit 30 Jahren bietet das Format Einblicke in aktuelle Strömungen der Handwerkskunst und des zeitgenössischen Designs. Jahr für Jahr zieht die Schau zahlreiche Besucherinnen und Besucher aus Münster und der Region an und zeigt dabei die Vielfalt gestalterischer Qualität auf hohem Niveau. Das Konzept ist seit der ersten Ausgabe unverändert: Präsentiert werden ausschließlich Werke, die zuvor von einer Fachjury ausgewählt wurden. In diesem Jahr stellen rund 30 professionelle Gestalterinnen und Gestalter aus ganz Deutschland aus – darunter Schmuck-, Keramik-, Holz-, Textil- und Metallkünstler:innen. Zu sehen sind individuelle Unikate ebenso wie zeitgenössische Designobjekte.
- LWL-FilmGalerie präsentiert IN MEMORIAM31.10.25 - 9:37
In den zurückliegenden Jahren sind einige der großen Visionäre des modernen Kinos von uns gegangen. Es ist der Abschied von einer Generation, die für die moderne Filmkunst steht: Der große französische Revolutionär Jean-Luc Godard starb 2022, Terence Davies, einer der bedeutendsten modernen Erzähler des britischen Kinos, 2023. Die Schauspieler:innen Donald Sutherland, Gina Rowland und Shelly Duval verließen uns 2024, sie brachen mit überkommenen Rollenklischees und machten den Weg frei für eine neue Art der Darstellungskunst. Der große Bilderfinder und visionäre Träumer David Lynch schließlich starb gerade erst in diesem Jahr.
