WESTOPIA-Festival vom 1.–5.9.2021
Center for Literature auf Burg Hülshoff
NEWS 01.09.21
Vom 1.–5. September findet auf Burg Hülshoff in Havixbeck das Festival WESTOPIA für eine mehrsprachige Literatur der Zukunft statt. In Zusammenarbeit mit dem internationalen AutorenInnenkollektiv foundintranslation und vielen AutorInnen und KünstlerInnen beschäftigt sich das Center for Literature (CfL) mit der Frage, wie eine vielfältige und inklusive Literatur in der Zukunft aussehen kann.
Auf einer westfälischen Wasserburg, die zugleich Geburtsort der bekanntesten deutschsprachigen Dichterin des 19. Jahrhunderts ist, widmet sich das Festival der Frage wie die längst vorhandene Vielfalt einer mehrsprachigen Literaturwelt in Deutschland aussieht. Wie können sich beispielsweise Schriftstellerinnen und Schriftsteller sicht- und hörbarer machen, die auch in anderen Sprachen als Deutsch kommunizieren und schreiben? Was geht im Übersetzen verloren, was wird neu gefunden? Wie übersetzen wir neben (Laut-) Sprachen auch Körperliches und Emotionen? Welche Texte über Erfahrungen von Migration, Homosexualität, Transgeschlechtlichkeit oder Rassismus lassen sich erfinden – oder wiederfinden? Wie kann Literatur inklusiv sein? Auf welche Weise können z. B. gehörlose Menschen nicht nur Lesungen miterleben, sondern auch selber performen? Was bedeutet es, blind zu sein und Texte zu verfassen?
WESTOPIA macht die blinden Flecken des Literaturbetriebs sichtbar, der die Vielfalt und Vielschichtigkeit einer mehrsprachigen Literaturwelt nach wie vor nicht abbildet. Im Programm der meisten Literaturhäuser und Verlage spiegelt sich nicht wider, dass in Deutschland viele AutorInnen leben und arbeiten, die auch in anderen Sprachen als Deutsch schreiben. Bis heute gab es kaum nennenswerte Debatten über Sexismus im Literaturbetrieb. Autorinnen sind weniger sichtbar als Autoren, Perspektiven von queeren Menschen werden kaum publiziert. Auch Menschen mit Behinderungen haben erschwerten Zugang zum Literaturbetrieb, sowohl als Künstler wie auch als Rezipienten.
Das Festival Westopia wird gefördert im Rahmen des Projekts The White White West? von der Kulturstiftung des Bundes, der Kunststiftung NRW und dem Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW.
Mi 01.09.–So 05.09.21 Festival WESTOPIA
Burg Hülshoff – Center for Literature, Schonebeck 6, 48329 Havixbeck
Tel. 0251-5916350, Tagesticket: 15€ regulär, 10€ ermäßigt.
Fr 03.09.–So 05.09.21
Im Rahmen des Live-Formats WESTFAILURE: performative Radtour vom Westfälischen Kunstverein über Haus Rüschhaus zur Burg Hülshoff.
Tagesticket: 10€, Info und Anmeldung: www.burg-huelshoff.de
Am Sa, 04.09.21, werden alle Programmpunkte von WESTFAILURE sowie der Großteil aller Festivalveranstaltungen in DGS-Übersetzung angeboten.
Weitere Infos zum Programm: www.burg-huelshoff.de
letzte Neuigkeiten
Familienrundgang am 9. November 202428.10.24 - 14:55Unterstützt durch das Kulturamt der Stadt Münster laden wir Kinder im Alter zwischen 10 und 14 Jahren, sowie ihre Familien am Samstag, den 9. November 2024 zu einem spannenden Kulturrucksack-Familienrundgang ein. Die Tour startet um 15 Uhr vor dem Speicher II im Hafen.
- Yoko Ono Ausstellung im K2027.09.24 - 12:26
Die Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen präsentiert im K20 in Düsseldorf eine umfassende Retrospektive der Künstlerin und Aktivistin Yoko Ono. Über 200 Werke, darunter Installationen, Filme und Partituren, zeigen Onos radikalen Ansatz zu Sprache, Kunst und Partizipation. Die Ausstellung umfasst über sieben Jahrzehnte ihres Schaffens und hebt ihre Pionierarbeit in der Konzeptkunst und dem Fluxus hervor.
- Kuratorinnenkollektiv leitet Skulptur Projekte 202721.08.24 - 13:41
Die Skulptur Projekte 2027 in Münster werden erstmals von drei Frauen geleitet. Das internationale Kuratorinnenkollektiv „What, How and for Whom/WHW“, bestehend aus Ivet Curlin, Natasa Ilic und Sabina Sabolovic, übernimmt die künstlerische Leitung der seit 1977 alle zehn Jahre in Münster stattfindenden Freiluftausstellung, die zuletzt 2017 mit mehr als 600.000 Gästen einen Besucherrekord feierte.
- Schauraum 2024 in Münster15.08.24 - 10:45
Vom 29. bis 31. August 2024 ist in Münster wieder Schauraum-Zeit. Drei Tage und Nächte verwandelt sich die Stadt in eine Bühne für Kunst und Kultur. Zentraler Treffpunkt ist nach der begeisternden Resonanz bei der Premiere im letzten Jahr wieder der Domplatz-Park auf der westlichen Seite des Domplatzes, der mit Illuminationen und weißem Designmobiliar zur urbanen Lounge wird.
- KunstMeile SüdOst10.06.24 - 12:19
Initiiert von der KunstGruppe A.K.T. startet am letzten Juni-Wochenende zum vierten Mal nach 2018, 2019 und 2022 die KunstMeile SüdOst. Die beliebte Kunst-Rundreise führt zu verschiedenen Standorten in Angelmodde und Wolbeck, wo ein vielfältiges Angebot an kreativen Erlebnissen auf die Kunstinteressierten wartet.
- Søren Aagaard in Recklinghausen17.05.24 - 14:16
Die Kunsthalle Recklinghausen widmet dem dänischen Koch und Künstler Søren Aagaard (*1980) aus Anlass der Ruhrfestspiele eine Einzelausstellung. Søren Aagaard ist weltweit bekannt für seine Installationen und Performances, mit denen er in verschiedensten Zusammenhängen das performative Potenzial von Essen und Kunst befragt.
Zum 1. September 2024 übernimmt die Kuratorin und Kunstwissenschaftlerin Theresa Roessler die Leitung des Westfälischen Kunstvereins. Theresa Roessler (geb. 1992 in Halle/Saale, lebt in Berlin) studierte Kunstgeschichte in Wien, Kunstwissenschaft und Medienphilosophie, Kuratorische Studien und Ausstellungsdesign in Karlsruhe sowie Kunsttheorie in Dublin.
- „Bildreime“ von Helmut Dick und Matthias Schamp06.05.24 - 15:39
Der Amsterdamer Künstler Helmut Dick und Matthias Schamp aus Bochum sind nicht nur privat befreundet, sondern es gibt in ihrem künstlerischen Werk viele Gemeinsamkeiten. Der Schau- und Atelierraum no cube präsentiert ihre Arbeiten ab 8. Mai in einer gemeinsamen Ausstellung.
